译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上(shang),经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零(ling)翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来(lai),路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
去年一别如今又逢春,双鬓(bin)银丝添生了几缕?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗(qi)帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
快进入楚国郢都的修门(men)。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
[29]挪身:挪动身躯。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
(16)惘:迷惘失去方向。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。