译文
泰山不(bu)能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我要(yao)早服仙丹去掉尘世情,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
壮士击筑高歌,风(feng)萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆(jie)俊秀。
竹林(lin)外两三枝桃花(hua)初放,鸭子在水中游戏,它们最先(xian)察觉了初春江水的回暖。
马儿(er)穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地(di)行走兴致悠长。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
9嗜:爱好
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。