译文
迎接你不(bu)怕道路遥远,一(yi)直走到长风沙。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮(lun)金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
就像是传来沙沙的雨声;
西园(yuan)夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
可:能
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
仇雠:仇敌。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。