译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
情系着汉家宫室,身却只(zhi)能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我回头看看凤(feng)翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
趴在栏杆远望,道路有深情。
谁(shui)知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间(jian),悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯(bei)要饮却无助兴的音乐。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛(di)月下为谁吹(chui)?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
94、视历:翻看历书。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。