译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美(mei)妙的时候,夜晚(wan)连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
鬼蜮含沙射影把(ba)(ba)人伤。
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探究其中原因?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
里湖(hu)、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌(qiang)笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
遂:于是;就。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑦地衣:即地毯。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
契:用刀雕刻,刻。