译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
走入相思之门,知道相思之苦。
想到遥远的家乡的松树(shu)当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们(men)共同沐浴着这美好的月光之中。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与(yu)秋日夕阳争(zheng)夺光辉。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
咸平二年八月十五日撰记。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
遍地铺盖着露冷霜清。
我从投降以来(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音(yin),不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
11.窥:注意,留心。
照夜白:马名。
98、养高:保持高尚节操。
天章:文采。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
耘苗:给苗锄草。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”