译文
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔(rou)。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可(ke)以放心(xin)大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪(hao)门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老(lao)二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。