译文
隔着门墙(qiang)外面的杨柳树,那柔(rou)弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态(tai)最为婀娜多姿,妩媚而动人(ren)。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落(luo)叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照(zhao)(zhao)着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
及:等到。
(33)迁路: 迁徙途中。
47.厉:通“历”。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
(46)斯文:此文。
(4)风波:指乱象。
环:四处,到处。