译文
与你依依不(bu)舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远(yuan)使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
细雨涤(di)尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
静静的深夜四(si)周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过(guo)去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑴海榴:即石榴。
(3)登:作物的成熟和收获。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。