译文
今天(我)将要告别陛下远(yuan)行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
连草木都摇着杀气,星辰(chen)更是(shi)无光。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
这都是战骑以一胜万的(de)好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有(you)话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响(xiang)彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”