译文
魏国有个叫于令(ling)仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚(wan)年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你(ni)一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃(chi)饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财(cai),到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
其(qi)一
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局(ju)?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄(xiong)气概震撼笼罩。
姑娘没来由地抓(zhua)起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
官渡:公用的渡船。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
①路东西:分东西两路奔流而去
⒁见全:被保全。
(55)寡君:指晋历公。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。