译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
春回(hui)大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏(shang)心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧(peng)起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
后来有盗贼(zei)想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿(na)着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
假舆(yú)
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
郡楼:郡城城楼。
⑩尔:你。
32.狎:态度亲近而不庄重。
却来:返回之意。
夜阑:夜尽。