译文
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是(shi)在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天(tian)气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以(yi)这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田(tian)地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵(xiao)醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻(ta)和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
(4)好去:放心前去。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
(6)生颜色:万物生辉。