译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有(you)常。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙(sheng)歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕(rao)绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
竹(zhu)初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
那西方驰来了谁家男儿,自说(shuo)是新近里立功封官,
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
②得充:能够。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑤觑:细看,斜视。