译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我(wo)们(men)先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此(ci)我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
但愿见一面啊诉说(shuo)心意,君王心思啊却与我相异。
蒙蒙细雨时作时停(ting),清幽小窗更显妍丽。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
[32]根脚:根基,犹今言出身。