译文
黄河两岸一派萧(xiao)条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在(zai)建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
文思教捷下笔成(cheng)诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯(bei)。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果(guo)没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守(shou)停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
(11)知:事先知道,预知。
⑶遣:让。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
32数:几次
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑹浙江:此指钱塘江。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。