译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才(cai)能渡过去(意思(si)就是靠民众的支持(chi)和大臣们的帮助才能治理好国家)。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
岂知隐居草泽的人,腰里(li)有着锋利的龙泉;
悲对秋景感慨万里漂泊(bo)常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我挽辇来你肩扛(kang),我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉(lu)中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
稍稍:渐渐。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
远近:偏义复词,仅指远。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
23.奉:通“捧”,捧着。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。