译文
想到如非那北归的(de)吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
今日与我家贤侍郎(lang)共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔(shu)父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
西王母亲手把持着天地的门户,
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪(xie)恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困(kun)境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物(wu),但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散(san)着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
江(jiang)南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
违背准绳而改从错误。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
弯跨:跨于空中。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
①南阜:南边土山。
4、既而:后来,不久。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
重币,贵重的财物礼品。