译文
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余(yu)兴未尽!
分别后不(bu)知你(ni)的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我(wo)去哪里问讯?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间(jian)折断。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
水边沙地树少人稀,
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
③莫:不。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
不信:不真实,不可靠。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
15.伏:通“服”,佩服。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。