译文
端(duan)起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我的情意追逐着你前行(xing),缠绵悱恻,像那不断的流水。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来(lai)辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治(zhi)乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游(you)在尘世之外,不受浊世的玷辱,保(bao)持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向(xiang),即使和日月争辉,也是可以的。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
东晋在这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
②予:皇帝自称。
(24)从:听从。式:任用。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
滞淫:长久停留。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
29.觞(shāng):酒杯。