译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
美好的江山好像也在那(na)儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折(zhe)句。)
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春(chun)藕共香。生菜(cai)又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
注释
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。