译文
大醉以后就像晋朝的山(shan)公倒骑马——回家!主人以后再谢。
闲居时忧伤能自我(wo)排遣,临别感伤情绪一发难收。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成(cheng)。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
烟(yan)雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
带兰香的明烛多灿烂,华美(mei)的灯盏错落高低。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
游子长吁(yu)互相劝导勉励,为什(shi)么要来吴关啊?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
4、分曹:分组。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑶永:长,兼指时间或空间。
(12)滴沥:水珠下滴。
(2)令德:美德。令,美。