译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
玩书爱白绢,读书非所愿。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐(qi)了并驾齐驱。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远(yuan)绕广陵树木。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道(dao)的尘土。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
慢慢地倒酒来饮,我凭借(jie)它来陪伴我的余生。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
《梁甫(fu)吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与(yu)皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。