译文
怀愁(chou)之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋(qiu)万世的奇观吗?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念(nian)悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
螣蛇尽(jin)管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
秽:肮脏。
(37)遄(chuán):加速。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
⑵疑:畏惧,害怕。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
58.以:连词,来。