译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉(chen)没。
这次登高(gao)宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
萍草蔓延叶(ye)分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向(xiang)东迁移。”
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂(kuang)也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑶空翠:树木的阴影。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
30.族:类。
(42)遣:一作“遗”,排除。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。