译文
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空(kong)看襄阳。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
大禹也为治理这泛(fan)滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌(yan)。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾(gou)起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
(2)校:即“较”,比较
屋舍:房屋。
14.顾反:等到回来。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
12.唯唯:应答的声音。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。