译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格(ge),美好的时光又怎么会到来呢?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
游荡徘徊坟墓之间,依稀(xi)可辨前人旧居。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧(xiao)条(tiao),窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
昨(zuo)夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军(jun)长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
悔:后悔的心情。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。