译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地(di)安眠。
有篷有窗的安车已到。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
庭院寂静,我在(zai)空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果(guo)她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
水湾(wan)处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开(kai)着。
骁勇的御林军跟皇帝辞(ci)别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
北方不可以停留。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
万象:万物。
77、促中小心:指心胸狭隘。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。