译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
岁月太无情,年(nian)(nian)纪从来不饶人。
年华老去我能向谁诉说?看了(liao)多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中(zhong)原的父老,活到今天的已(yi)所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料(liao)想他们一定会放下(xia)武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
②标:标志。
⑶迥(jiǒng):远。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
③捻:拈取。
⑼他家:别人家。
有所广益:得到更多的好处。