译文
在(zai)世上活(huo)着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
你杀人(ren)如剪草,与剧孟一同四海遨游
大雁(yan)啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可(ke)以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不(bu)住,只好飞回北方。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
游子生活寄托主人,言语(yu)行动必须察言观色。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
③器:器重。
17、称:称赞。
辅:辅助。好:喜好
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
织成:名贵的丝织品。