译文
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
九(jiu)嶷山(shan)的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像(xiang)云一样。
死去的人岁月长了,印(yin)象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
春天回到了哪(na)里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略(lue)而不言,惟恐有所亵渎。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我爱青山,愿(yuan)与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰(shuai)败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富(fu)贵了,志气不改。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
〔20〕凡:总共。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
6、交飞:交翅并飞。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。