译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
思念(nian)家乡的愁和恨,怎么也压抑不(bu)住,只能向天悲叹!
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
日落之时相伴归,取酒(jiu)慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝(si),隐约能看见(jian)远(yuan)方的高楼。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
不管风吹浪打却依然存在。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里(li),令我时时思念。
起初,张(zhang)(zhang)咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
注释
84甘:有味地。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
归:归还。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。