译文
夏日的清风(feng)吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
抛弃(qi)骏马(ma)不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就(jiu)上路。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这(zhe)场是非?
有酒不饮怎对得天上明月?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把(ba)粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要(yao)再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁(hui)灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
则:就是。
15.则:那么,就。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。