译文
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读(du)者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地(di)(di)中断(duan)。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚(yi)高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
就像是传来沙沙的雨声;
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(28)厌:通“餍”,满足。
候馆:迎客的馆舍。
⑶带露浓:挂满了露珠。
①乡国:指家乡。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
③不知:不知道。