译文
如今取出,给您一看,谁有不平之事(shi),不妨如实告我。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
却又为何远(yuan)至班禄,不到清晨便及时回返?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
连理枝头艳丽的(de)鲜花正在盛开,
江南别没有更好的礼品相送,姑(gu)且把一枝梅花送去报春。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草(cao)具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱(zhu)子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地(di)说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使(shi)她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
(62)细:指瘦损。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。