译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
天鹅在(zai)池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一(yi)两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
阖庐有(you)(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又(you)能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比(bi)得上乡愁的磨人呢?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
③终:既已。 远(音院):远离。
[18]德绥:用德安抚。
报:报答。
⑽鞠:养。
理:真理。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。