译文
我(wo)将回什么地方啊?”
宗庙难献的(de)樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
在枫(feng)叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
其五
登上北芒山啊,噫!
解下佩带束好(hao)求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可(ke)是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸(wan),拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖(can)死去啊右骖被刀伤。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉(lian)紧紧跟上。
注释
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
3.芙蕖:荷花。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。