译文
日暮时投宿石壕村,夜里(li)有差役来强征兵。老翁越墙逃走(zou),老妇出门应付。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
密林之中何人知(zhi)晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
张放十三岁就世袭得了(liao)富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说(shuo):“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
10、启户:开门
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑷消 :经受。
风流: 此指风光景致美妙。
⒂〔覆〕盖。
7.以为:把……当作。