译文
巍峨高耸(song)的滕王阁俯临着江心的沙洲,
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他(ta)们丰厚的赏赐。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是(shi)浪得了几百年的虚名。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以(yi)欺骗王公,却不能欺骗小猪(zhu)和鱼;人的力量可以取(qu)得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
手拿宝剑,平定万里江山;
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。