译文
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长(chang)(chang)沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故(gu)遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛(niu),使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
本来世态习俗随波逐流,又(you)还有谁能够意志坚定?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相(xiang)上下,似与华山争高。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛(tao)怒击如同对投。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
云:说。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
天帝:上天。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)