译文
《渔(yu)翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的(de)湘水,以楚竹为柴做饭。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树(shu)去躲避。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相(xiang)伴相亲。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪(na)年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
信:信任。
崚嶒:高耸突兀。
徐:慢慢地。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。