译文
昆仑山上玄圃仙境(jing),它的(de)居(ju)住在哪里?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你看我,我看你,彼此之间(jian)两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲(qu)作文章者的本意。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
何必考虑把尸体运回家乡。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
疾,迅速。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
①清江引:曲牌名。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。