译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
江水(shui)尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰(shuai)亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍(bei)感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
魂魄归来吧!
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中(zhong)同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍(ren)心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
打开包(bao)裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
【栖川】指深渊中的潜龙
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”