译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
万里长风,送走行行秋雁(yan)。面对(dui)美景,正可酣饮高楼。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不(bu)知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
齐宣王只是笑却不说话。
高田低地已修平,井泉(quan)河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
老百姓空盼了好几年,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑹渺邈:遥远。
书:书信。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。