译文
早知潮水的涨落这么守信,
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得(de)你爱怜我在(zai)梦中还打听我。
不(bu)由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如(ru)同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上(shang)不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
这木樽常常与黄金的酒壶放在一(yi)起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声(sheng)(sheng)。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派(pai)遣荆轲上路。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
沉边:去而不回,消失于边塞。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
残醉:酒后残存的醉意。
选自《龚自珍全集》