译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座(zuo)的人重听都掩面哭泣不停。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
她坐的美丽的车子再也见不到(dao)了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮(zhe)蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮(pi)毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将(jiang)驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。