译文
西(xi)园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你(ni)荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽(you)寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只(zhi)有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归(gui),柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
愁云惨淡地压在广阔(kuo)的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见(jian)远方似有一片红色的云彩。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
5、师:学习。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”