译文
陶渊明自谓自己是上(shang)古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
折下美丽的花(hua)枝,不觉又怨恨起(qi)花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平(ping)添了许多憔悴。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
13.临去:即将离开,临走
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
②祗(zhǐ):恭敬。
14.素:白皙。
新开:新打开。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。