译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐(qi)并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘(piao)飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
夜宿金陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨(bo);四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
⑴天山:指祁连山。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
嶂:似屏障的山峰。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。