译文
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我(wo)常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没(mei)听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人(ren)恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞(fei)絮。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
尸骨(gu)曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
你飘拂若霞似(si)电,你飞扬绚丽如虹。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
打开包(bao)裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱(bao)(bao)又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
复:又,再。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子